Lock Down Dom @ Down Bad Smut Translations

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
base_scenes	31%	4,178	22,633	157,955	4,171	66	0	0

common	40%	3,983	16,849	109,784	3,983	8	1	0

day_0_random_base	60%	44	219	1,068	44	0	0	0

day_0_random_creep	22%	3,086	22,931	127,382	3,075	69	0	0

day_0_random_tv	25%	3,041	23,103	126,705	3,037	1	0	0

day_1_part_0_intro	20%	4,750	34,978	202,199	4,573	226	0	0

day_1_part_1_morning	12%	2,539	22,829	136,048	2,508	53	0	0

day_1_part_2_day	13%	4,800	42,132	230,433	4,711	113	0	0

day_1_part_3_evening	10%	3,078	23,724	130,859	3,045	34	0	0

day_1_part_4_night	10%	4,787	42,309	258,280	4,763	26	0	0

day_2_part_1_morning	11%	5,119	39,271	226,400	5,107	12	0	0

day_2_part_2_day	14%	565	4,542	25,270	562	2	0	0

day_2_part_3_evening	11%	3,379	29,588	162,344	3,370	10	0	0

day_2_part_4_night	9%	3,794	36,012	195,314	3,792	3	0	0

day_3_part_1_morning	10%	4,731	40,086	236,262	4,726	7	0	0

day_3_part_2_day	10%	6,420	54,321	291,453	6,415	23	0	0

day_3_part_3_evening	10%	8,559	73,756	400,107	8,527	34	0	0

day_3_part_4_night	9%	6,305	59,694	360,261	6,303	2	0	0

day_4_part_1_morning	10%	4,096	33,002	183,767	4,091	3	0	0

day_4_part_2_day	8%	7,801	60,555	321,694	7,796	3	0	0

day_4_part_3_evening	9%	4,650	40,037	215,961	4,648	1	0	0

day_4_part_4_night	9%	5,173	42,710	252,546	5,166	66	0	0

day_5_part_1_morning	11%	3,108	22,849	127,258	3,100	8	1	1

day_5_part_2_day	9%	4,353	35,720	195,533	4,349	1	0	0

day_5_part_3_evening	8%	4,248	34,098	200,212	4,233	16	0	0

day_5_part_4_night	8%	16,002	158,789	869,158	15,996	6	0	1

day_6_part_1_morning	9%	6,540	46,705	246,226	6,537	4	0	0

day_6_part_2_day	9%	1,566	13,431	72,460	1,564	0	0	0

day_6_part_4_night	9%	8,058	63,875	341,868	8,047	20	0	0

day_7_part_1_morning	9%	5,324	40,389	213,116	5,321	3	0	0

day_7_part_2_day	9%	2,886	29,199	174,393	2,883	1	0	0

day_7_part_4_night	9%	4,925	35,204	185,366	4,923	0	0	0

day_8_part_0_intro	5%	5,472	45,662	250,031	5,471	0	0	0

extra_endings	12%	1,720	16,572	88,225	1,719	4	0	0

extra_idle_scenes	17%	436	2,350	13,326	436	0	0	0

extra_make_mc	24%	1,062	4,537	29,329	1,058	0	0	0

game	26%	1,984	4,976	31,458	1,984	6	0	0

system_basics	29%	1,083	1,683	9,280	1,083	0	0	0

system_data	12%	4,063	30,263	234,234	4,063	0	0	0

zest_lines_other	9%	10,191	100,256	544,264	10,186	0	0	0

Glossary Lock Down Dom		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	down-bad-smut-games.itch.io

15 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		204,248		1,639,814		9,252,958
Source		9,284		74,537		420,589
Translated	12%	26,349	11%	187,975	11%	1,075,129
Needs editing	1%	533	1%	5,327	1%	31,338
Read-only	4%	9,284	4%	74,537	4%	420,589
Failing checks	1%	831	1%	8,723	1%	54,594
Strings with suggestions	1%	2	1%	11	1%	62
Untranslated strings	86%	177,366	88%	1,446,512	88%	8,146,491

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,639 k

Hosted words

204 k

Hosted strings

12%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+13%

+20%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	177	0	1

Arabic	3%	9,001	72,880	411,112	8,999	4	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	9,284	74,537	420,589	9,284	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	0%	9,284	74,537	420,589	9,284	0	0	0

Czech	6%	8,656	71,555	402,229	8,635	17	0	0

Danish	0%	9,284	74,537	420,589	9,284	0	0	0

Dutch	1%	9,228	74,265	419,032	9,203	25	0	0

Finnish	1%	9,199	74,294	419,124	9,198	1	0	0

French	11%	8,204	69,083	387,415	8,128	92	0	0

German	3%	8,993	73,190	411,935	8,974	27	0	0

Hungarian	0%	9,284	74,537	420,589	9,284	0	0	0

Italian	10%	8,311	69,587	391,265	8,143	168	1	1

Japanese	8%	8,540	69,816	393,463	8,468	28	0	0

Polish	2%	9,031	73,286	413,061	9,031	0	0	0

Portuguese	4%	8,899	72,966	410,638	8,896	3	0	0

Portuguese (Brazil)	23%	7,146	61,513	344,286	7,098	87	1	0

Romanian	1%	9,278	74,510	420,430	9,278	1	0	0

Russian	5%	8,764	72,064	406,100	8,714	57	0	0

Spanish	5%	8,748	72,307	406,397	8,735	14	0	0

Spanish (Latin America)	94%	505	4,596	26,270	470	130	0	0

Tagalog	0%	9,284	74,537	420,589	9,284	0	0	0

Turkish	3%	8,976	73,242	412,127	8,976	0	0	0

None Component unlocked Lock Down Dom day_7_part_2_day	Component unlocked yesterday
None Component unlocked Lock Down Dom day_1_part_0_intro	Component unlocked yesterday
None Component unlocked Lock Down Dom day_0_random_creep	Component unlocked yesterday
None Component unlocked Lock Down Dom extra_make_mc	Component unlocked yesterday
None Component unlocked Lock Down Dom day_2_part_3_evening	Component unlocked yesterday
None Component unlocked Lock Down Dom day_3_part_3_evening	Component unlocked yesterday
None Component unlocked Lock Down Dom day_3_part_2_day	Component unlocked yesterday
None Component unlocked Lock Down Dom day_4_part_1_morning	Component unlocked yesterday
None Component unlocked Lock Down Dom day_2_part_2_day	Component unlocked yesterday
None Component unlocked Lock Down Dom day_4_part_2_day	Component unlocked yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.